Rojava

Rojava

Nesrin erinnert an die Geschichte Westkurdistans

Hallo, große Welt. Ich möchte mich gerne vorstellen. Mein Name ist Rojava, ich bin über zehn Jahrzehnte alt. Ein französischer Leutnant hat mir geholfen, mich zu entwickeln. In mir wuchsen Syrer, Araber, Armenier und Kurden auf. Sie haben mich Stadt des Friedens und der Liebe genannt. Ich bin in einer ruhigen, einfachen und schönen Umgebung aufgewachsen. Ich selbst habe Generationen, Glaubensgemeinschaften und Bewegungen ganz verschiedener Richtungen großgezogen. In mir hörte man das Rufen des Imam und die Glocken der Kirchen Christi läuteten. Ich wurde von einer Mutter namens Syrien adoptiert, aber ihre anderen Kinder haben mir meine einfachsten Rechte weggenommen. Eines Tages hat mich die ganze Welt in einem Augenblick verlassen. Der Verwandte stach mir vor dem Fremden in den Rücken. Meine Verbündeten verrieten mich im Krieg, in meiner größten Not. Jetzt habe ich keinen Verbündeten, um mir und meinem Volk zu helfen. Mein Verwandten, meine Landsleute ließen mich im Stich und bewegten sich nicht, um mich zu retten. Ich bin diejenige, die zu Liebe und Frieden in der Welt aufgerufen hat. Ich bin diejenige, die den Westen aus der Wildnis gebracht hat. Ich sehe sie jetzt reden, schreien und rechtfertigen. Sie stehen da und küm- mern sich nicht um mich und meine unterdrückten Menschen. Fremde beginnen, zu plündern, was in mir ist und vergewaltigen mein Land, meine Erde. Es ist, als ob ich alleine wäre in dieser Galaxie: Die Welt kennt mich nicht.

In Nesrins kreativem Beitrag gibt sie der Region Rojava Stimme und Gesicht. Rojava ist ein kurdisches Wort und bedeutet Sonnenuntergang. Die Region ist seit 2016 auch als Westkurdistan oder Demokratische Föderation Nord- und Ostsyrien bekannt und liegt an der Grenze zur Türkei. Für ihren Beitrag zieht Nesrin die Geschichte der Region hinzu:
Nach der Auflösung des Osmanischen Reiches (1918) befand sich Syrien zunächst unter französischer Verwaltung, in Nesrins Text dargestellt durch den “französischen Leutnant”. Die Franzosen halfen dabei, die zuvor relativ isolierten Gemeinschaften im Norden zu Städten zu organisieren. Dort lebten auch damals schon viele Kurden. Diese Gruppe, die historisch verfolgt und diskriminiert wurde, machen etwa 10-15 % der syrischen Bevölkerung aus. Im Rahmen einer Volkszählung sprach Syrien 1962 vielen Kurden die Staatsbürgerschaft ab und über 100.000 Kurden sind bis heute staatenlos und damit ohne Rechte.

Text: Nesrin